Réalisée par Joe Carnahan, l'adaptation cinématographique de la série à succès 'L'agence tous risques' lui donne une touche de nouveauté avec un casting refondu totalement (comme pour le 'Star Trek' de JJ Abrams), ainsi qu'une actualisation historique...